zpět na texty

 

 

Xavier Naidoo
Album: Zwischenspiel/Alles fuer den Herrn (2002)

 1) Wo willst du hin (Kam chceš ísť)

Kam chceš ísť?
Lebo to teraz nedáva zmysel... odísť
Držím ťa pevne, hľadám ťa na severe, východe, juhu, západe
Úpenlivo ťa prosím

Budem ťa hľadať, musím ťa nájsť, vpadnem do všetkých krajín
Musíme nadviazať na tvoje cesty, otočím a obrátim každý kameň
Kdekoľvek chceš byť, nájdem to miesto
Ak mi potom budeš chcieť prepáčiť, nájdem ťa, poklad môj 

Lebo to nedáva žiaden zmysel... odísť
Držím ťa pevne, hľadám na severe, východe, juhu , západe
Úpenlivo ťa prosím, aby si neodišla

 Pôjde to tak ako to máš rada
Vieš ešte ako si vedľa mňa ležala na slnku?
Urobím všetko čo povieš
Budem tu, keď sa po mne budeš pýtať

 Kam chceš ísť?
Lebo to nedáva žiaden zmysel ... odísť odo mňa
Držím ťa pevne, hľadám na severe, juhu, východe, západe
Úpenlivo ťa poprosím  , ak sa po mne budeš pýtať

 Kam chceš ísť?
Lebo to teraz nedáva zmysel... odísť
Držím ťa pevne, hľadám ťa na severe, východe, juhu, západe
Úpenlivo ťa prosím

 Nepremýšľaj dlho , keď pred tebou stojím a hovorím ti
Že odídem len s tebou, vezmem ťa domov
Až tam som nedovolil žiadnej

 Kam chceš ísť?
Lebo to teraz nedáva zmysel... odísť
Držím ťa pevne, hľadám ťa na severe, východe, juhu, západe
Úpenlivo ťa prosím

 Lebo to nedáva žiaden zmysel... odísť
Držím ťa pevne, hľadám na severe, východe, juhu , západe
Úpenlivo ťa prosím, aby si neodišla

 Kam chceš ísť?
Lebo to teraz nedáva zmysel... odísť
Držím ťa pevne, hľadám ťa na severe, východe, juhu, západe
Úpenlivo ťa prosím

 Kam chceš ísť?
Lebo to teraz nedáva zmysel... odísť
Držím ťa pevne, hľadám ťa na severe, východe, juhu, západe
Úpenlivo ťa prosím

 

2) Auf Herz und Niere (Srdce a nervy)

 Nestratili ste tu nič
Prisahal som vám vernosť
Nemám čo stratiť
Prisahal som im vernosť
Nemám čo stratiť
Skúšali moje srdce a nervy

 Nestratili ste tu nič
Prisahal som im vernosť
Nemám čo stratiť
Skúšali moje srdce a nervy 

Vyzývam ťa von, pod von z jej domu
A pozri , čo si spravil, koľko mnoho rokov si ju bil
Nebolo by to spravodlivé, keby si teraz mal niesť jej záťaž
A ak máš otázky

 Možno budete dlho trpieť bolesťou
Mnohé bolo a nedá sa odvrátiť
Váš čas odchádza , náš čas prichádza, je a bol
Ty si nádych, my sme tu vždy
Čakali sme na pravé príhody
Kto vyrovná vlny a nerovnosti

 Utváraš si spôsob ako byť mocný
A držíš ju vnútri tvojej mocnej svätožiary
Držíš ruku v ohni pre tých tvojich
Ale my tu dole pre teba nie sme spojení s fajnovými

 3) Wir gehen zusammen (Ideme spolu)

 4) Abschied nehmen (Rozlúčiť sa)

 A včera ku mne prenikla tá správa
Neviem, ale takmer ma roztrhala
Lebo nikto mi nemôže povedať ako sa to stalo
Nikto z našich ľudí tam ešte nebol
Ležal si celkom dobre , to mi bolo povedané
Prečo som sa ťa na to nikdy sám nespýtal
Mohol si sa sťať veľkým
A nejako som ti to nechcel dopriať

A chcel som sa ešte rozlúčiť
To si nikdy neprepáčim
Človeče ako si od nás mohol odísť
Teraz už by som ťa nemal nikdy viac vidieť

Prepáč mi všetky tie veci, čo som povedal
Len lebo ma zase čokoľvek trápilo
Prepáč mne a chlapcom , že sme tam neboli
Odpusť mi, že som jasne neprišiel

 Čo robíme teraz bez nášho hrdinu
Chýbaš nám a kašlem na veľké peniaze
Si preč , čo pomôže všetok ten hnoj
Môj malý braček bude navždy postrádaný

 Oh človeče ako si od nás mohol odísť
Teraz už by som ťa nemal nikdy viac vidieť
Chýbaš nám, čo teraz robíme
Oh chýbaš nám, ooh chýbaš nám

 

5) Kein Koenigreich (Žiadne kráľovstvo)

 Tak nevzniká žiadne kráľovstvo
Tak sa to len zrúti
A kam nedosiahne žiadne oko
Bude vypočutá modlitba

 Nemám čas chápať vaše zastrčené spôsoby pohľadu
Som pripravený na žiaľ
A pôjdem proste ďalej

 Len čo mám istotu poviem
Všetko čo viem
Nenič mi moje prianie
Lebo tak to okolo nás pomaly oteplie 

Heslá týchto dní nie sú heslami
Tejto generácie
Nesieme veľkú jazvu
A hľadáme našu absolútnosť

 Na raz je toho dosť na rozprávanie
A napriek tomu sa viac nič nedeje
Obklopení Kainovými pomníkmi
Nám príde ťažké vzdialiť sa

 

6) Alles Gute vor uns (Všetko dobré pred nami)

 Máme všetko dobré pred nami
Všetko zlé ide preč
Na tejto novej ceste pred nami
Sú chytení znovu voľní 

Máme všetko dobré pred nami
Všetko zlé ide preč
Na tejto novej ceste pred nami
Sú chytení znovu voľní

 Kto vie, kedy to začína
Ja cítim, že to začína

 Niečo sa zmení na lepšie
Niečo sa zmení na horšie
Tak brat môj a sestra moja píšem vám tento list
Možno nie, možno nebudete dotknutí kliatbou 

Máme všetko dobré pred nami, vydržte doteraz
Na tejto novej ceste pred nami, robí každý žiaľ zase zmysel

 Kto vie, kedy to začína
Ja cítim, že to začína

 Niečo sa zmení na lepšie
Niečo sa zmení na horšie
Tak brat môj a sestra moja píšem vám tento list
Možno nie, možno nebudete dotknutí kliatbou

 Mali sme toľko zlých dní, mali sme toľko dobrého pred sebou
Nič sa nedržalo viac váh
Ale čoskoro zaznie nebeský zbor

 Kto vie, kedy to začína
Ja cítim, že to začína

 Niečo sa zmení na lepšie
Niečo sa zmení na horšie
Tak brat môj a sestra moja píšem vám tento list
Možno nie, možno nebudete dotknutí kliatbou

 Máme všetko dobré pred nami
Všetko zlé ide preč
Na tejto novej ceste pred nami
Sú chytení znovu voľní

 Kto vie, kedy to začína
Ja cítim, že to začína

 Niečo sa zmení na lepšie
Niečo sa zmení na horšie
Tak brat môj a sestra moja píšem vám tento list
Možno nie, možno nebudete dotknutí kliatbou

 

7) Alle Männer muessen kämpfen (Všetci muži musia bojovať)

 Všetci muži musia bojovať
Povedali mi
Všetci muži musia bojovať
To hovorím len tebe
Mnohí muži zomrú
A ja sa modlím , aby som nebol pritom
Mnohí muži zomrú
A ak ma to postretne dúfam, že mi prepáčiš

 Nikto nevie kto vyhrá ten boj
Dávaj na seba dobrý pozor
A na to nenarodené dieťa
Ešte neviem ,či ťa znovu uvidím
Tiež neviem, či obstojím v boji

 Čakám tu, kým sa vrátiš
Pevne verím, že zabrániš smrti
Uvidíš tvoje dieťa v mojom náručí
Lebo pevne verím, že to prekonáme

 Pozerám na teba a verím tomu
Vojna je preč , odvšadiaľ
Potom sa vraciam späť domov k žene a dieťaťu
Našiel by som vás aj keby som bol hluchý a slepý 

Musím ťa znova vidieť, musím ťa znova vidieť

 Vojna je preč

 

8) That´s the way love is (Taká je láska)

 Dvaja ľudia podstúpia cestu, aby boli spolu
A žili a ľúbili sa navždy
Sľúbia si ľúbiť sa celý život
Smiešne, že potom zmenia názor
Obaja idú oddelenými cestami
A láska je len spomienkou
Ale ich mladé srdcia nezostanú dlho smutné
Ďalšia láska sa čoskoro objaví

Taká je láska
Taká je láska
Taká je láska
Taká je láska

Dvaja ľudia to nezvládajú
Hlboko v nich oboch majú veľmi silné city
Silno sa snažia ukryť to
Ich srdcia horia, lebo obaja vedia, že to môžu pocítiť

Taká je láska
Taká je láska
Taká je láska
Taká je láska

Milenci odchádzajú bez dôvodu
City sa menia ako ročné obdobia
V láska nie je nič isté
Nie je potrebné predstierať čo je za oponou

Taká je láska
Taká je láska
Taká je láska
Taká je láska

A niekedy je to také nespravodlivé
Skutočné city tu nie sú dlho
Oh, taká už je láska
A niekedy je celkom fajn
Pocity lásky sa nedajú len tak poprieť
Hey, taká je láska
Taká je láska
Taká je láska
Taká je láska
Taká je láska

 

9) Diesen Brief (Tento list)

 Už celé dni neviem
Či ju ešte niekedy uvidím
Možno ma k nej už viac nepustia
Už celé dni túžim
Len po jej blízkosti
Oh, umriem bez nej
Keby tu ešte aspoň raz bola

 Oh, tento list
Som nesmel čítať
Lebo s týmto listom
Sa so mnou lúči 

Naša láska nesmie prežiť
S otvorením tohto listu zomrieme

 Prečo sme už dávno neutiekli
A prečo som sa na to neprišiel pozrieť
Oh, teraz je moje šťastie
Iste navždy stratené
Otočili by sme sa bez seba raz niekam preč

 Oh, tento list
Som nesmel čítať
Lebo s týmto listom
Sa so mnou lúči

 Ale bez tejto lásky nemôžem žiť
A bez jej blízkosti už viac nemôžem

 Neviem, čo mám povedať
Som z tejto beznádejnej situácie celkom nemá
To čoho sme sa obávali sa prihodilo a položilo ma to
Otec je úplne sebaistý
Všetkým sa mi vyhráža
S čím mi naháňa strach a môže ma ochromiť
Neviem ako to pôjde ďalej
Nepoznám žiadnu cestu von
Modlím sa len za ťažkú skúšku, nezahasí ma úplne

 Oh, tento list
Som nesmel čítať
Lebo s týmto listom
Sa so mnou lúči

 Naša láska to nesmie vzdať
A s otvorením tohto listu zomrieme

 Ale bez tejto lásky
Nemôžem žiť
A bez jej blízkosti už viac nemôžem, nie viac...

 

10) Don´t give up (Nevzdávaj sa)

V tejto hrdej krajine sme pevne vyrástli
Po celý čas sme boli chcení
Učili ma , aby som bojoval, aby som vyhral
Nikdy ma neučili, že by som mohol zlyhať

Neostal žiaden boj alebo sa tak zdá
Som muž, ktorého opustili všetky sny
Zmenil som moju tvár
Zmenil som moje meno
Ale nikto ťa nechce keď si prehral

Nevzdávaj to , lebo máš priateľov
Nevzdávaj to , nie si ešte zbitý
Nevzdávaj to, viem, že to môžeš zase urobiť dobrým

Myslel som , že som to videl všade okolo
Nikdy som si nemyslel, že by som mohol byť tak postihnutý
Myslel som , že by sme boli poslední, čo pôjdu
Je to také zvláštne , akým spôsobom sa veci otočili

Išiel som v noci k môjmu domovu
Miesto, kde som sa narodil, na kraji jazera
Ako sa zlomilo denné svetlo, uvidel som zem
Stromy zhoreli až po zem

Nevzdávaj to, stále máš nás
Nevzdávaj to, nepotrebujeme toho veľa z ničoho
Nevzdávaj to, lebo niekde je miesto kam patríme

Ukľudni si hlavu
Príliš sa obávaš
Bude to v pohode
Keď časy zdrsnejú
Môžeš spadnúť na nás
Nevzdávaj to
Prosím nevzdávaj to

Musíme odtiaľto odísť
Nemôžem sa nikam dostať
Postavím sa na most
Budem pozerať očami dole
Čokoľvek by mohlo prísť
A čokoľvek by mohlo odísť
Rieka tečie, rieka tečie

Presťahovaní do iného mesta
Ťažko som sa snažil usadiť
Na každú prácu tak veľa mužov
Tak veľa mužov- nikto nie je potrebný

Nevzdávaj to, pretože máš priateľov
Nevzdávaj to, máš nás
Nevzdávaj to, nemáš dôvod hanbiť sa
Nevzdávaj to, stále máš nás
Nevzdávaj to teraz, sme hrdí na to kto si
Nevzdávaj to , vieš, že to niekedy nebolo ľahké
Nevzdávaj to
Pretože ja verím , že je miesto
Je miesto kam patríme



11) Gut aufgepasst (Dával som dobrý pozor)

Znamenia stoja v útoku
A nikto to nechce vidieť
Chceli ma rozšliapnuť ako červíka
Ale tomu som mohol uniknúť

Teraz bdiem dňom aj nocou
A čakám čo sa stane
Tak som to dohodol
Čakáte kým unikne

Ale ja som dával dobrý pozor
Moje verše sú dávno napísané
Vysmiali ste sa mi
Budete vyhodení a už vás viac neuvidíme

Tak ako ste to chceli vy to nebude
Viem , že by ste mali
Ale vy nás nedostanete malých

Budem kričať: môžem prepáčiť,
dohodnem sa aj sám
A pustím sa do vašich hier

Ale ja som dával dobrý pozor
Moje verše sú dávno napísané
Vysmiali ste sa mi
Budete vyhodení a už vás viac neuvidíme

Znamenia stoja v útoku
A nikto to nechce vidieť
Chceli ma rozšliapnuť ako červíka
Ale tomu som mohol uniknúť

Teraz bdiem dňom aj nocou
A čakám čo sa stane
Tak som to dohodol
Čakáte kým unikne

Ale ja som dával dobrý pozor
Moje verše sú dávno napísané
Vysmiali ste sa mi
Budete vyhodení a už vás viac neuvidíme


Urobil som si to
Videl som váš diabolský plán
Videl so aj váš plán, je skrytý hlboko vo vás

Kam chcete ísť? Hä
Tu prehráte- tam kde pristanete
Bude vaše mŕtve telo zospodu ignorované

Ale ja som dával dobrý pozor
Moje verše sú dávno napísané
Vysmiali ste sa mi
Budete vyhodení a už vás viac neuvidíme



12) Wenn ich schon Kinder hätte ( Keby som už mal deti )

Keby som už mal deti
Hrozil by som vám
Keby som už mal deti
Nemohli by ste iste bývať
Keby som už mal deti
Boli by ste vo veľkom nebezpečenstve
Keby som už mla deti
Stali by sa vaše najhoršie nočné mory skutočnosťou

Vy chcete predsa naše deti len pre vaše účely
Tak rýchlo ako môžete nám ich vezmete preč
Učia sa vaše čísla, musia fungovať
Potrebujete ich len pre vaše voľby, môžu len stratiť
Strácajú svoju nevinu tak ako im vypadne mliečny zub
Ich vôľu musíte lámať, každý odpor vylamujete
Vy predsa chcete naše deti len pre váš účel
Tak rýchlo ako môžete nám ich beriete preč

Prichádzate teraz tiež pomaly do veku, kde sa na to začína myslieť
Aké pekné by to bolo bohato deliť a darovať životy svojich detí
Ale každý deň mi dá nové myšlienky
Nemôžem sa pozerať ako potom vy klamete môjmu mäsu a krvi
Prinášate na vaše školské lavice, na čo boli ľudia vychovaní, deti boli oklamané
Boli rozmaznané so zlými hodnotami, aby otročili zhora
To nie sú žiadne hrozby!
Svinstvo je vážne ako 16- roční narkomani umierajú napriek
metadonu a lekárom
točí sa to všetko okolo čísel v štatistikách
fungovať ako roboti: efektívny, ale s chladným srdcom v tomto svete
kde my tovary sme nasadení na výhru
žijem v časoch, ked internet nahrádza deťom rodičov
charakteristický znak teraz exploduje, lebo nikto nechce byť pod tlakom
kto teraz ešte má deti a spokojne spí sa v noci musí zblázniť!
Opäť vás posadím tak ako Malcolma na okennú rímsu so spôsobom
Ešte som celkom uvoľnený, ale to by boli veci
Keby som mal deti

Dúfam, že ste mi porozumeli, ešte stojím sám
Ale ak sa to raz zmení, všetko mi to znova napadne
Teda robte lepšie plány, tie najlepšie neboli dlho dobré
A ak sa nezmeníte, darujem vašu krv!



13) Kleines Lied (Kinderlied) Malá (detská) pieseň

Strach nemá priateľov
Napriek tomu je dobre známy
Lebo si radšej robí nepriateľov
A požiera najradšej odvahu
Nikto ho nemôže vystáť
Ale on má každého rád
Pozná tiež každého človeka
Celkom jedno či blízko alebo ďaleko

Ja som tvoja malá pieseň
Posilňujem ťa pri nebezpečenstve
Celkom jedno, čo sa stane
Som tu pre teba
Raz v tvojich ušiach
Nejdem už viac von
Lebo som si to prisahala
Chránim teba ja tvoj dom

Tvoj strach je tiež aj môj
Lebo on žije z teba a zo mňa
V tme a samote
Zožiera mňa aj teba
Mohli by sme sa spojiť
My dvaja ty a ja
A poraziť náš strach
Nenechám ťa v štichu

Ja som tvoja malá pieseň
Posilňujem ťa pri nebezpečenstve
Celkom jedno, čo sa stane
Som tu pre teba
Raz v tvojich ušiach
Nejdem už viac von
Lebo som si to prisahala
Chránim teba ja tvoj dom

Teraz si ty mojím domovom
Lebo v tebe je mi dobre
Tvoje srdce je môj vchod
Tvoje počúvanie bude mojou odvahou
My dvaja nerozluční
Odoženieme všetky obavy
Lebo viem, že ty ma spoznáš
Aj na najtmavšom mieste

Ja som tvoja malá pieseň
Posilňujem ťa pri nebezpečenstve
Celkom jedno, čo sa stane
Som tu pre teba
Raz v tvojich ušiach
Nejdem už viac von
Lebo som si to prisahala
Chránim teba ja tvoj dom
Chránim teba ja tvoj dom...
Oh, chránim teba ja tvoj dom


 
14) Die Dinge singen hör´ich so gern (Spievať tie veci počujem tak rád)

Tak sa bojím ľudského slova
Tak sa bojím ľudského slova
Oni všetko vyjadrujú tak zreteľne

A toto sa volá smrť a to sa volá dom
A tu je začiatok a koniec je tam

Chcem vždy napomínať a trvanie ostáva vzdialené
Spievať tie veci počujem tak rád
Spievať tie veci počujem tak rád

A toto sa volá smrť a toto sa volá dom
Oni všetko vyjadrujú tak zreteľne
A toto sa volá smrť a toto sa volá dom
Oni všetko vyjadrujú tak zreteľne
A tu je začiatok a koniec je tam
Tak sa bojím ľudského slova

Mňa zužuje aj ich zmysel, ich hra s posmechom
Oni vedia všetko čo bude a bolo
Žiaden vrch ich viac neuchvacuje
Žiaden vrch ich už viac neuchvacuje
Ich záhrada a majetok hraničí práve s Bohom

Chcem vždy napomínať a trvanie ostáva vzdialené
Spievať tie veci počujem tak rád
Spievať tie veci počujem tak rád

Vy sa ich dotýkate, oni sú nehybní a nemí
Zabíjate mi všetky veci
Spievať tie veci počujem tak rád
Spievať tie veci počujem tak rád
Spievať tie veci počujem tak rád

3x šepotom :
oni vedia čo bude a bolo



15) Keep your eyes on me (Dívaj sa na mňa)

Neviem prečo
Sa to zdá také zlé, ho, hy
Neviem prečo
Sa to zdá také zlé
Ale ja
Snažím sa
Ale ja sa snažím
Oh, len sa na mňa dívaj
Nesklam ma
Dívaj sa na mňa
Oh nie oh
Dívaj sa na mňa
Nesklam ma
Dívaj sa na mňa
Nesklam ma
Dívaj sa na mňa
Nesklam ma
Oh všetko čo vidíš
Oh potrebujem ťa
Áno potrebujem
Potrebujem ťa
Dívaj sa na mňa
Oh, potrebujem ťa
Oh, potrebujem ťa
Oh, potrebujem ťa
Dívaj sa na mňa
Ľúbim ťa
Oh nevieš
Teraz, nevedela si
Že ťa potrebujem
Teraz, nevedela si
Že ťa potrebujem
V mojom živote, v mojom živote, v mojom živote
Oh áno, oh áno
Dívaj sa na mňa
Dívaj sa na mňa
Dívaj sa na mňa

Nesklam ma
A všetko okolo
Nesklam ma
A všetko čo vidíš
Potrebujem ťa , teraz
To sa deje teraz
Oh potrebujem ťa teraz
Dívaj sa na mňa
Nesklam ma
Oh dívaj sa na mňa
Potrebujem ťa, potrebujem ťa
Dívaj sa na mňa
Potrebujem ťa
Dívaj sa na mňa
Dívaj sa na mňa
Dívaj sa na mňa
Len sa na mňa dívaj
Povedz mi teraz
Čo by som robil bez teba, bez teba, oh
Povedz mi teraz
Čo by som robil bez teba, bez teba, oh
Povedz mi teraz
Čo by som robil bez teba, bez teba, oh
Dívaj sa na mňa
Oh potrebujem ťa
Áno fakt potrebujem
Áno potrebujem ťa
Fakt áno
Uh potrebujem ťa, hey
Uh potrebujem ťa, hey
Uh potrebujem ťa, hey
Nevidíš a nepočuješ to
Nevidíš a nepočuješ to
Nevidíš a nepočuješ to
Počúvaj oh áno cítim to oh yeah
Len sa na mňa dívaj
Dívaj sa na mňa
Oh yeah
Wow, wow, wow



16) Himmel über Deutschland (Nebo nad Nemeckom)


Viem, že si pri mne , kdekoľvek som
Otec prepáč mi všetku hanbu, ktorú prinášam

Polož nebo nad Nemecko
A na šťastie, ktoré som znova našiel
Čo skrývaš v tvojej ruke:
Nebo nad Nemeckom
Pokladáš oheň na zlatý okraj
Celý svet je skoro v ohni
Dávam moje srdce do tvojej ruky
Polož nebo nad Nemecko

Viem, že si pri mne, aj keď som v tej najhlbšej hĺbke
Otec prepáč mi všetku tú vinu, ktorú prinášam
Bol som opitý svetom
Ale potom som volal k tebe hlboko potopený v núdzi
Ale potom si mi to ukázal

Polož nebo nad Nemecko
A na šťastie, ktoré som znova našiel
Čo skrývaš v tvojej ruke:
Nebo nad Nemeckom
Pokladáš oheň na zlatý okraj
Celý svet je skoro v ohni
Dávam moje srdce do tvojej ruky
Polož nebo nad Nemecko

Nemohol som tomu uveriť, môj rozum nebol čistý
Potom som zdvihol oči
Ale môj rozum bol ešte primalý
Potom si mi dal náhľad
Len kúsok z tvojej múdrosti
To, že sa tento domček z karát už zosypal
Je pre mňa len na šťastie

Polož nebo nad Nemecko
A na šťastie, ktoré som znova našiel
Čo skrývaš v tvojej ruke:
Nebo nad Nemeckom
Pokladáš oheň na zlatý okraj
Celý svet je skoro v ohni
Dávam moje srdce do tvojej ruky
Polož nebo nad Nemecko

Z víťazov robíš otrokov
Otroka vedieš k víťazstvu a Pane, tvoji bojovníci sú spravodliví
Samy hrdinovia vojny, ktorý priviedli svet k pádu
Lebo Babylon prehral
Orol, ktorý vzlietol
Bude riadený len z tvojej ruky
Bude vedený tvojou rukou
Šťastie, čo som znova našiel
To čo prinášaš v tvojej ruke:
Polož nebo nad Nemecko
Pokladáš oheň na zlatý okraj
Celý svet je skoro v ohni
Dávam moje srdce do tvojej ruky
Polož nebo nad Nemecko
Polož nebo nad Nemecko
Polož nebo nad Nemecko
Dávam moje srdce do svojej ruky
Celý svet je skoro v ohni
Polož nebo nad Nemecko
Polož nebo nad Nemecko
Polož nebo nad Nemecko
Polož nebo nad Nemecko



17) Ich lass sie sterben (Nechám ho umrieť)

Je už dávno stratený
Je už skoro mŕtvy
Je poliaty ľahko zápalným prostriedkom
A čaká na smrteľný úder
Nedostáva žiaden vzduch
Ťažko dýcha
Má už len málo dní a presne to vie
Ver mi už viac nemôže

Tento svet bol oklamaný
Tento svet nebol nikdy čistý
Leží na zemi, aby zomrel a ja ho nechám zomrieť
Lebo viem, že tak to má byť

Bol proti životu
Proti Duchu
Proti Pánovi, ktorý ho stvoril
Pánovi, ktorý ho ľúbil a ktorý ho zbúral, lebo
Nie je záchrana
Nemôže utiecť
Musí sa pozerať ako ho dni hromu len pomaly prekrývajú

Tento svet bol oklamaný
Tento svet nebol nikdy čistý
Leží na zemi, aby zomrel a ja ho nechám zomrieť
Lebo viem, že tak to má byť

Tento svet bol oklamaný
Tento svet nebol nikdy čistý
Leží na zemi, aby zomrel a ja ho nechám zomrieť
Lebo viem, že tak to má byť

Nenávidel ma
A ja som ho tiež neľúbil
Budem spievať a tancovať a
Pozerať sa ako sa pomaly podo mnou láme
Lebo všetko bude nové
Všetko bude svetlé
Všetko bude nádherné a krásne , lebo deň Pána dodrží
Všetko, čo sľúbi

Tento svet bol oklamaný
Tento svet nebol nikdy čistý
Leží na zemi, aby zomrel a ja ho nechám zomrieť
Lebo viem, že tak to má byť

Tento svet bol oklamaný
Tento svet nebol nikdy čistý
Leží na zemi, aby zomrel a ja ho nechám zomrieť
Lebo viem, že tak to má byť

Je už dávno stratený
Je už skoro mŕtvy
Je poliaty ľahko zápalným prostriedkom
A čaká na smrteľný úder
Nedostáva žiaden vzduch
Ťažko dýcha
Má už len málo dní a presne to vie
Ver mi už viac nemôže
Nie je záchrana
Nemôže utiecť
Musí sa pozerať ako ho dni hromu len pomaly prekrývajú

Tento svet bol oklamaný
Tento svet nebol nikdy čistý
Leží na zemi, aby zomrel a ja ho nechám zomrieť
Lebo viem, že tak to má byť

Tento svet bol oklamaný
Tento svet nebol nikdy čistý
Leží na zemi, aby zomrel a ja ho nechám zomrieť
Lebo viem, že tak to má byť

Je už dávno stratený
Je už skoro mŕtvy
Je poliaty ľahko zápalným prostriedkom
A čaká na smrteľný úder
Nedostáva žiaden vzduch
Ťažko dýcha
Má už len málo dní a presne to vie
Ver mi už viac nemôže
Nie je záchrana
Nemôže utiecť
Musí sa pozerať ako ho dni hromu len pomaly prekrývajú

Tento svet bol oklamaný
Tento svet nebol nikdy čistý
Leží na zemi, aby zomrel a ja ho nechám zomrieť
Lebo viem, že tak to má byť

Tento svet bol oklamaný
Tento svet nebol nikdy čistý
Leží na zemi, aby zomrel a ja ho nechám zomrieť
Lebo viem, že tak to má byť



18) Bevor du gehst (Skôr než pôjdeš)

Pozri mi ešte raz do očí
Baby, skôr než odídeš
Najskôr by som tomu mohol uveriť
Keby si predo mnou už viac nestála

Teraz je to iste tak ďaleko, nikdy sa viac nevrátiš
Ver mi , mnohých to bude mrzieť
Všetkých tých, čo ťa tak uctievali
Tvoje putá sú zvarené, nikto ťa znova neuvidí
Teraz kam navždy odídeš, ešte raz k tebe pôjdem

Pozri mi ešte raz do očí
Baby, skôr než odídeš
Najskôr by som tomu mohol uveriť
Keby si predo mnou už viac nestála

Pozri mi ešte raz do očí
Baby, skôr než odídeš
Najskôr by som tomu mohol uveriť
Keby si predo mnou už viac nestála

S tým si musel rátať, nielen ja som to tušil
Lebo ty si sa nezodpovedal z tvojich činov
Cesta pre teba pripravená
Ale predsa všetci v teba veria, všetci sa hrnuli k tebe
Tí, čo toho tak veľa ukradli si s tebou delia ich náruživosť
Pane, dovoľ mi aj pohádať sa s tými, ktorí prorokujú
Jeho večnú slávu , lebo oni klamali a fantazírovali
Pre tých, ktorí s ňou riadia svet

Pozri mi ešte raz do očí
Baby, skôr než odídeš
Najskôr by som tomu mohol uveriť
Keby si predo mnou už viac nestála

Pozri mi ešte raz do očí
Baby, skôr než odídeš
Najskôr by som tomu mohol uveriť
Keby si predo mnou už viac nestála

Teraz sa za teba už skoro nikto nezaručí
Si v noci aj cez deň sám
Už môže len trochu, len trochu života byť v tebe

Predajcovia a kupujúci tvojho tovaru pozri na nich
Lebo teraz utekajú v zástupoch
Ich jasný rozum im bol ukradnutý
Lebo s istotou smrti tak pevne na teba verili

Pozri mi ešte raz do očí
Baby, skôr než odídeš
Najskôr by som tomu mohol uveriť
Keby si predo mnou už viac nestála

Pozri mi ešte raz do očí
Baby, skôr než odídeš
Najskôr by som tomu mohol uveriť
Keby si predo mnou už viac nestála



19) I ´d be waiting (Počkal by som)

Počkal by som – počkal na čas života a som si istý
Povedal som – počkal by som – počkal na čas života a viac

Ak toto vážne spoločenstvo vpredu klame
Nechaj každé potrebné slovo nech ho povedia
Spomenúc si na krv , ktorú sme preliali
Spomeň si, že sú tu veci, ktoré musíme zabudnúť

Pozor na tragédiu vpravo vľavo a v strede
Nedovoľ peklu na zemi vstúpiť
Zbav sa všetkej škody v tvojej hlave
Spomeň si, že v posteli máš nepriateľa

Vtipy na mňa to iste
Ale priania a nádeje sa iste uskutočnia
Si to iste ty, iste vonku zo skľúčenia
Si to ty pre tvoju bohatú minulosť a chudobnú
Budúcnosť tento ťažký prídavok

Hey yo! Kráčal som na africkom piesku ako kosan
Pôvodný muž zo svätej krajiny
Zápasil som s kmeňmi Zulu pre vzrušenie z hry slov a
Plával som popri nahých okrajoch Zambezi
Videl som východ slnka na východe a západ na západe
Nakreslené mapy hviezd a pokyny pre Boha na dôkaz
Zo štítu pyramíd som zanechal visačku v tmavých jaskyniach
Dal ľudstvu kľúč ako hľadať hviezdy
Videl som hada ako zvliekal svoju kožu v sezóne a menil ju
Videl som svet prerobený v okamihu
Teraz pre tento zisk znásilňujú matku Afriku pre bohatstvo
Nechalo ma to bezradným v duchovnom kráľovstve všetko pri mne
Nasmerovaný do Mekky som zastal a rozprával sa
So swahilskými kmeňmi
Spievané rodné dialekty nad vrchmi, kde som cítil vilov
Moje ruky odhodené do neba potom ich tvrdo udri na bubon
Nad horizontom som čakal na slobodu kedy príde
Ale lode sa len plavili a biče len plieskali
Čudujem sa kde som tak zase začínam sledovať
Stopu Solomonskej dynastie, čítam Kebru . bral som mt rýchlo
Krížom cez hlavnú akoby som jazdil na zebre ashante
Zložili ma v slávnostných šatách alebo honorár,
Kmeň Shona mi požehnal
S lyrickou schopnosťou jeho nekonečnej krásy a nie je tu pochyby
Že som konečne uvidel kto po celý čas čakal



20) Sie ist im Viereck angelegt (Je založené v štvoruholníku)

Prečo som to asi urobil? hovorím ti,
Pravdu nikto nechcel počuť
Lebo som tu niečo zažil
To mohlo len rušiť pokoj
Tak som si to ponechal pre seba
Zo strachu som sa zasľúbil
Tá otázka len na teba, bol to môj zločin ?

Je založené v štvoruholníku
Zjavenie 21,16 založené v môj prospech
Som videl Zion ako prvý

Prečo som to zažil , v mojom aute
Prečo ja nie ty
Presne tak to bolo s Jerichom
Obkrúžil som ho a ono mi pripadlo
Nemusíš tomu veriť a predsa je to pravda
Moje mesto je mojím svetlom
Chceš ma olúpiť, ale neskrivíš mi vláska
Moja záchrana je na dohľad
Prečo a nie ty?
Poslední sa zaradia ako prví
Pripomínam ti, že to čo robím
Musí pre vás byť to posledné
Prečo a nie ty?
Poslední sa zaradia ako prví
Pripomínam ti, že to čo robím
Musí pre vás byť to posledné

Čo keď je Mannheim Zionom
Mohol by si tiež vidieť
Ale nevyhnutné štúdium Biblie
By si si musel ešte dopriať
Tu ti čas stavia jednu pascu
Dávno som to rozprával
Teraz to vedia všetci a teraz bude sčítanie


Je založené v štvoruholníku
Zjavenie 21,16 založené v môj prospech
Som videl Zion ako prvý

Je založené v štvoruholníku
Zjavenie 21,16 založené v môj prospech
Som videl Zion ako prvý



21) Eyes are shut (Oči sú zatvorené)

Bol to čas, keď sa všetci cítili fajn
Prišiel som tak blízko k môjmu osobnému oblaku 9
Potom vpravo dole bol som pripútaný k zemi
Potom vpravo hore toto je čo som našiel
Našiel som nebo- v týchto očiach
Čo som uvidel ma prinútilo vystúpiť
Vystúpiť k hviezdam, tá láska tu bola všetko
Bol to výstup k hviezdam, chvála bola všetko čo to bolo

Moje oči sú zatvorené ale stále vidím čo sa mi deje
Strážca drží kľúč
Zamkni ma alebo ma osloboď
Moje oči sú zatvorené ale stále vidím čo sa mi deje
Strážca drží kľúč
Zamkni ma alebo ma osloboď

Raz som mohol mať pravdu, zmeň to aký som cez noc
Uvedom si čo je dobré alebo zlé, tento život napíše môj song
Donekonečna
Toto je čo sa stane
Moja inšpirácia na tak dlho
Kým ma neoslobodí úsvit
Tak dlho tak dlho tak dlho

Niektoré veci možno prídu a odídu
Vyrušujúc tento nekonečný prúd
A vidí na čo sa dívam
Vidím oveľa viac než viem
Čo spôsobuje že sa mi to deje
Musím to všetko skúšať vidieť
Pretože čo sa deje je nekonečné, nekonečné



22) Der Geist ist willig (Duch je ochotný)

Duch je ochotný ale telo je slabé
Budem robiť všetko, aby som ho spravil poddajným

Duch je ochotný ale telo je slabé
Budem robiť všetko, aby som ho spravil poddajným
Celé dni a noci som bdelý, aby som čítal Bibliu
Keď som našiel moje šťastie, potom mám čas si ho užiť

Vyhnaný byť nechcem, nie zomrieť
Mám priazeň u Boha
Získam si svoje zásluhy
Lebo mŕtvy nemôže pre teba robiť reklamu
Nie teraz a nie tu, radšej znesiem všetko utrpenie
Lebo to ma núti túžiť po tebe
Som ti verne oddaný
Kto chci zdvihnúť svoj hlas proti mne
Kto ide so mnou na súd
Bože odtrhni odo mňa mojich nepriateľov
Lebo to ma ťahá k tebe

Duch je ochotný ale telo je slabé
Budem robiť všetko, aby som ho spravil poddajným
Celé dni a noci som bdelý, aby som čítal Bibliu
Keď som našiel moje šťastie, potom mám čas si ho užiť

Duch je ochotný ale telo je slabé
Budem robiť všetko, aby som ho spravil poddajným
Celé dni a noci som bdelý, aby som čítal Bibliu
Keď som našiel moje šťastie, potom mám čas si ho užiť

Tvoja cesta je mojou cestou preto nepripusť , aby vyhrali
Chcem na konci pred tebou stáť a nie pred tebou ležať
Mlčali všetci vzal som to vážne
Že celkom v mojej blízkosti ležal môj stvoriteľ
Čo ma prisunul k telu
Jeho ruka na mňa ťažko tlačila
Pobláznil ma tak som sa zbláznil
Podišiel bližšie ku mne, tam horelo moje telo
A chcel som utiecť ale ako som mohol utiecť
Musel som kľačať, skúšal moje srdce a nervy
Zarezal mi hlboko do mojej duše s nožom z bronzu
Bolesť vnikla hlboko do mňa
Sám som sa chcel vyhnúť zániku
Tvárou v tvár pravde mi už viac nebude prepáčené
Lebo ma vytrhol z ríše mŕtvych
Vytrhol mi moje červené mláky krvi a pazúry despotov
Pazúry despotov

Duch je ochotný ale telo je slabé
Budem robiť všetko aby som ho spravil poddajným


Duch je ochotný ale telo je slabé
Budem robiť všetko, aby som ho spravil poddajným
Celé dni a noci som bdelý, aby som čítal Bibliu
Keď som našiel moje šťastie, potom mám čas si ho užiť

Duch je ochotný ale telo je slabé
Budem robiť všetko, aby som ho spravil poddajným
Celé dni a noci som bdelý, aby som čítal Bibliu
Keď som našiel moje šťastie, potom mám čas si ho užiť



23) Mägde und Knechte (Slúžky a otroci)

Neskúsení dostávajú poznatky
Slúžky a otroci majú vízie

Dennodenne kontrolujem tento štát
A otvorene povedané sa mi zdá nariekajúci sklamaním
Lebo nerozumie reč, ktorou tu rozprávame
A každých pár minút voľne rozdrví jeho voľbu sľubu
Zúčtuj jeho vojnový zločin
Predložený od jeho občanov na zaplatenie
Len Pán nás môže pomstiť
Oni klamú, my pijeme
Ale ja si zrátam 1 a 1 dokopy
Naša loď je plná a ubíja ich plnou silou

Neskúsení dostávajú poznatky
Obchodníci s ľuďmi budú úplne utrápení
Slúžky a otroci majú vízie
Aby zosadili z trónu kráľa sveta

Predchádzajú ich nízke inštinkty aj vzdialený starovek
Viem, že Boh mi dá silu, aby som robil pokroky od jeho pokroku
Tak ale vidím kto nepríde a to s tvojím miestnym časom
Kto tam ostane nepríde a chýba
Je to smrteľný žiaľ ak ťa trápi táto myšlienka:
Vybral som skutočne to správne ?
Pochopil si, že si sa rozhodol zle ?
Nenávidel si v boji o moc a majetok vôbec to dobré ?
Ako nevyjadriteľná blízkosť Pána
Padáš z neba ako mŕtva hviezda
Ty posol svetla, drž svoj pád ďaleko od zeme
Ak ťa nájdem, uvidíš, ako rýchlo som sa naučil zabíjať
Vážim si komory toho jediného pekla, rád ťa uvidím
Zjavíš sa, nerád napustím zem tvojou krvou

Neskúsení dostávajú poznatky
Obchodníci s ľuďmi budú úplne utrápení
Slúžky a otroci majú vízie
Aby zosadili z trónu kráľa sveta

Budeme musieť ustúpiť, keď sa objaví s jeho mocou
Pobozkáme mŕtvoly, najprv nás pripravil o rozum
Potom urobil všetko, deň pred nocou,
Je zúrivý a jeho hnev sa prebudil
Oheň jeho pomsty je odviaty
Varoval nás, ale robilo sa to ďalej
Vyzval nás , ale veselo sa to smialo
Plánoval náš zánik a teraz to prasklo
Začína zdola , kto by si to pomyslel?
A žiadne ospravedlnenie nemá opodstatnenie od toho
Komu je krajina a ľudia dobre známa
Tak dobre známy, lebo jeho ruka ich stvorila
A nás rozpustí telo pri jeho výzve

A všetko sa roztopí pri tejto horúčave
Aj ten najudatnejší bojovník stratí odvahu
Nerobí dobrotu bojovať proti Pánu
Urobí ťa v krátkom čase ochrancom všetkých neslobodných duší
Ktorých telo sa trápi s démonmi
Zatiaľ čo žijúci odhlasujú smrť
Unikne posledný vdych vašim hrdlám
Nemal by si kradnúť, je ti to vzdialené
Ale ak by si mal kradnúť potom nikdy nekradni od Pána
Lebo kam chceš utiecť, aby si sa skryl
Nezabúdaj, on stvoril a nájde tie najtajomnejšie kúty
Nechcel by som byť v tvojej koži
V tvojej koži sú strčené kliešte
Možno ťa ušetrí v tvojom odvrátení keď sa vystrieš
Vystrašený budú všetci
Lebo Pán odchádza a vstupuje do jeho svätej haly

Neskúsení dostávajú poznatky
Obchodníci s ľuďmi budú úplne utrápení
Slúžky a otroci majú vízie
Aby zosadili z trónu kráľa sveta



24) Der Herr knickt alle Bäume (Pán nalamuje všetky stromy)

Obnovené bude vaše randenie so smrtkou
Nie je to extrémne , že ťa tvoj prelud môže zabiť
A ešte to aj zaútočí, keď v pokoji spíš
A necháš si zmysluplne snívať, že kosíš polia
Je to búrka, kto fúka, keď sa Pán objaví
Je to deň tmavých oblakov, kedy nesvieti slnko
Budete nežne alebo drsne spojení so smrťou
Pridlho ste vehementne popierali náš život
Teraz ste nahí v mraze a mrznete
A on sám sa postará o to, že už vás viac nič nebude existovať
Ako reaguje mŕtvy muž ako ty , hä?
Na výtržne narušený mŕtvy pokoj, hä?
V mieri, starý svet, ale je toho na tebe mnoho a mnoho
Čo sa Pánovi nepáči:
„ svet odišiel do stratena “

Pán nalamuje všetky stromy v okolí
Lebo on je kráľom na Zione
Najmocnejšie povstanie tejto zeme
Na čo nás podvedie
Zem sa teraz točí rýchlejšie
Pre mnohých to bude tmavšie, pre niektorých svetlejšie

Všetci vedúci z brandže v Európe vynikajúco zomrú ako hrdinovia v opere
Chceli ste priveľa a teraz nedostanete nič, sorry Telecom
Ale to nebolo nič proti vášmu plnému letu, človek nevidel nič
Lebo vaše satelity boli priťažké a padali jeden za druhým do mora
Kto vám to spraví, Pán je sám dobrý muž
A najlepšie pôjdete skrčený, lebo teraz sa pľuje láva
Kým každé telo na zemi leží a hýbe sa
Nepozeraj teraz tak ohromene, je predsa jasné
Že Pán vaše detské prekážky hravo zvládne
On prilepil vašim firmám dotazníky a vaši pracovníci to videli
Človek uvidí topiť sa snehovú guľu vo vysokých peciach
Človek pôjde od mŕtvol na uliciach na chodúľoch
Ale Pán teraz nechá viať tie najostrejšie vetry a
Jeho najudatnejší bojovníci vstanú z mŕtvych



25) Wer weiss schon was der Morgen bringt (Kto už vie čo prinesie zajtrajšok)

Kto už vie, čo prinesie zajtrajšok
Zakrúži s ranným vetrom
A tuší, že máme starosti
Ale vie tiež, že sme všetci slepí, slepí

Nechaj sa zachrániť , keď začne zajtrajšok
Nechaj si povedať, že je to zem na obzore
Boli sme tak často varovaní
Hovorím ti Babylon je odkrytý
Ako tí, čo plánujú našu budúcnosť a tí,
Čo netušia svoj koniec

Čo chceš vidieť oheň z neba
Ešte pred 100 rokmi nebolo nebo ohnivočervené
Čo chceš vidieť Ježiša na kríži
Zomrel pre náš život a na kríži visí smrť

Nemusí to potiaľ prísť ako to pôjde
Ale ja tiež viem, že jeho písmo sa nikdy nemýli
Človek ho číta a ľahko sa pomýli
Ale zdá sa akoby sme zablúdili v nebi



26) Alles für den Herrn (Všetko pre Pána)


Spievam chválospevy na Pána
A píšem ich
Pre blízkych aj ďalekých
Spievam chválospevy na Pána
Hádajte sa či pre alebo proti
Robím to rád
( 2x)

Ako dlho je to sem ?
Myslím , že už ma viac nepoznáš
Povedz si ešte tam
Na jeho strašlivom mieste?

Lebo ona ma viac nevidí
Spievam moje piesne
Nikdy pre nich
Nikdy pre Babylon

Lebo ona ma viac nevidí
Spievam moje piesne
Nikdy pre nich
Nikdy pre Babylon

Robím všetko pre Pána
Len to robím rád
Všetko pre Pána
Zbytok je mi vzdialený

Len tak chcem a viem žiť
A dať to mojim bratom a sestrám
Čo mám dať
A na čo som sa posilnil

Lebo nič nehovorím radšej
Deň čo deň, noc čo noc
Lebo o ničom nespievam radšej
A nič neprinášam Pánovi radšej

A ona ma nikdy viac neuvidí
Spievam moje piesne
Nikdy pre nich
Nie, pre Babylon nikdy

Robím všetko pre Pána
Len to robím rád
Všetko pre Pána
Zbytok je mi vzdialený

Kým právo zažiari
Ako ligotajúce sa svetlo
Neodpočíva Pán a jeho
Nebeské zástupy vojakov

Lebo ona ma viac neuvidí
Spievam moje piesne
Nikdy pre nich
Nie, pre Babylon nikdy

Robím všetko pre Pána
Len to robím rád
Všetko pre Pána
Zbytok je mi vzdialený

Lebo ona ma viac neuvidí
Spievam moje piesne
Nikdy pre nich
Nie, pre Babylon nikdy

Robím všetko pre Pána
Len to robím rád
Všetko pre Pána
Zbytok je mi vzdialený



27) Wo driften wir hin (Kam prechádzame)

Prestávame si rozumieť
Sme hodení naspäť na začiatok
Kam prechádzame
Stlačím štart na začiatok, aby som dostal dušu naspäť dovnútra

Mám výhľad na obe strany mesiaca
Čoskoro príde Boh
Poplavím sa oproti légiám zániku

Kým nevyfajčí všetky jointy si môže pospevovať
Radšej by som sa upokojil ale teraz sa teprva niečo deje
A ver mi , sklamanie je veľké, skutočne veľké
Na to sa rútim na ceste, ako sa s Billovým prstom a Herbergerom
V boxe závisťou nútený potrebujete a musíte ísť
Keď spravím lepšie svinstvo
Chcel som ešte skôr vstať
Nie výsť a sláviť dni
Zlé texty do mikro lájn
Boh žije nad vrchom Zion

Mnoho z toho sa hrá v mojom srdci
Ale toto je mnoho z toho čo ja skutočne vidím
Nepomôžem tomu, ale budem volať jednotlivo
Lebo mnoho z toho je mi skutočne reálne dobré
Môžem viať ako vietor a zničiť moje slzy
Bol som zložený dole váhou mojich obáv



28) Klagelieder (Žalospev)


Hlas žalospevu A
Pre ženy padlých mužov
Môžeš na to vziať jed
Že to tu mnohé zmení
A nikto nepríde popri mne
Točím už odtiaľ slovne ďaleké kilometre
Tak to musí byť, pokiaľ vieš ako to myslím
Kto je väčší ako môj Boh, nepoznám nikoho- chod domov
Nepoznám žiadneho- chod domov

A už viac nemusím nadávať na vaše triumfy
A zmením vás s jedným úsmevom na bezstavovce
Ktorým sa ale žiaľ nemôžem vyhnúť na od dažďa mokrej ceste
Ale- načo mi to je- lebo ty si si sám na vine
Nehovor, že by som ťa nevaroval
Plánoval som len s Pánovou pomocou

Teraz sa vzdiališ ty padlá hviezda
Lebo si sa k tomu nič nenaučil, nikdy neviesť meč
Preto dostaneš moju bodnú zbraň
Tak bolestivo sa cítiť to ti príde vhod všetko moje umenie boja
Prajem si , aby som ťa nedusil nad ohňom
Prasatám predhodený na žranie
Pokým ostrím meč pre ďalších
Nervy na nervy trhám napoly
Lebo ja som telo a pritom duša
Všetky dobré veci boli predsa tri
Dával som pozor na to, aby som 12 krát tak veľa prepáčil
Ale už je preč tvoje obdobie hájenia
A odteraz do konca tvojho života nie je tak ďaleko
Môžeš sám bežať a sám to urobiť
Alebo ťa odtrhnem zabitím a tvoje posrané boty
Rozhodni sa ale rýchlo
Lebo nemám chuť na pridlhý duel
V ktorom nemám protivníka
S pomocou Pána ťa rozmliaždim ako kuchynského švába
Tvoja krv sa nalepí ako med na plást
Kým som sa posilnil na čistých slovách Pána
A kladivo mám ešte k ponuke
A predtým som ešte prišiel slovne na všetky malé lži
Kto neplatí nájom musí predsa von sa hovorí
A keď som odtiaľ počul jeden výrok
Ešte mi znie v uchu
Moje meno je Mohr Sarotti Mohr a mám s tebou väčšie úmysly
A moja rúra na rozprávanie prináša voči tebe tvrdé slová
Trepoceš sa na háku ako ryba
A hoci nejem rybu, na jedenie
To pripravuje jeden priateľ, čo je asi iného žiaľu



29) Lied (du nur, du) Pieseň (ty len, ty)

Ty, komu to nehovorím, že som
v noci ležal plačúc
ktorého správanie ma unavuje ako kolíska
Ty, ktorý mi nehovorí, že sa domnieva
že chce byť bdelý
ako, keď sme túto krásu
bez uspokojenia v nás oklamali?

Ty len ty sa vždy znova narodíš

Pozri na svojich milovaných
keď najprv začalo priznanie
ako skoro oklamú

Sám ma robíš, teba jediného môžem zameniť
jednu chvíľu si to ty, potom je to zase šumenie
alebo je to vôňa bezo zvyšku
ach, v náručí som si všetkých stratil
len ty, ty sa vždy znova narodíš
lebo teba som nikdy nezastavil, držím ťa pevne

Ty len ty sa vždy znova narodíš



30) Wenn du es willst (mir sind die Hände gebunden) Ak to chceš (mám zviazané ruky)

Mám zviazané ruky
Už 1024 hodín
A viem , že tak neprídem do cieľa
Ale viem tiež, že to môžem dokázať
Keď to chceš ty

Daj mi silu do týchto dní
Na tento život, ktorý vediem
Mám nekonečne veľa otázok
Ktoré sa ťa chcem spýtať
Lebo stojím pred tvojou bránou

Oh tieto vojny musia skončiť
Dovoľ nám vidieť tvoje miere
A vezmi krv z našich rúk
Dovoľ nám ísť po tvojich nových cestách

Daruj deťom znovu smiech
Tak ako to bývalo predtým
A pomsti chudobných a slabých!
Nechaj sa vidieť Pane
Lebo moje srdce vie, že si tu

Neskrývaj tvoju tvár predo mnou
A ukáž sa všetkým bez výnimky
Lebo všetko sa tu rozpadá
A môj žiaľ je bez teba
Jednoducho bezhraničný!

Žalm 103 od Dávida:

Chcem Pánovi poďakovať z celého srdca
A svätého Boha v mojej piesni ospevovať
Chcem Pána chváliť so všetkou silou
A nikdy nezabudnúť jeho vľúdnosť
On mi prepáčil celú moju vinu
Uzdravil ma od všetkých chorôb
A vytrhol ma z hrobu
A zavalil ma s dobrotou a súcitom
Cez jeho dary sa stará o môj život
A daruje mi novú mládežnícku silu
Rovnako ako orol sa vznesiem
Pán splní , čo sľúbil
A podrobení národ zariadi dobre
Tak zasvätil Mojžiša do svojich plánov
A nechal Izrael spoznať jeho konanie
Plný dobra a súcitu je Boh
Plný bezhraničnej lásky a trpezlivosti
Neobviňuje stále a nezazlieva večne
Netrestá nás, hoci by sme si to zaslúžili
Nenecháva nás večne pykať za naše bezprávie
Tak nezmerateľne veľké je nebo
Tak veľká je Božia dobrota k existencii
Tak ďaleko leží východ od západu
Tak ďaleko vzdialil našu vinu od nás
Pán miluje všetkých, ktorí ho ctia
Tak ako otec ľúbi svoje deti
Vie, z čoho nás urobil
Myslí na to, že sme len prach
Život človeka podobá sa tráve
A kvitne ako kvet na lúke
Prichádza teplý vietor, už zmizol
A kde ostal stáť, neostala žiadna stopa
Ale nepominuteľná je Božia dobrota
Drží tým, čo ho ctia
A stará sa ešte o deti a vnukov
Keď mu ostávajú verní
A podľa pravidiel jeho zväzkov žijú
Pán si zriadil trón na nebi
Ako kráľ vládne nad celým svetom
Vy silný anjeli , chváľte Pána!
Vy, ktorí ste ho počúvali na slovo
A konáte , čo rozkázal!
Vy mocní v nebi, chváľte Pána!
Vy jeho služobníci, vy čo plníte jeho vôle,
Aj vy všetky stvorenia , chváľte Pána
Kde vždy vo vašej ríši žijete!
Ja sám hovorím: „ Pane, ďakujem Ti “.

 


nahoru